Política de privacidad

Última actualización: 6 de agosto de 2026

1. Responsable del tratamiento

Dream Machine, negocio explotado por Tousson Pascal (SIREN 404 842 437 — SIRET 404 842 437 00034 — IVA intracomunitario FR23404842437), 2 allée des Grèbes, ZI du Chemin Vert, 78610 Le Perray-en-Yvelines, Francia, operador del sitio www.dream-machine.fr, es el responsable del tratamiento de sus datos personales. Contacto: [email protected].

2. Datos que tratamos

  • Cuenta y pedidos: identidad, direcciones, correo electrónico, teléfono, historial de pedidos y facturas.
  • Pago: gestionado por nuestros proveedores de pago; no conservamos los números de su tarjeta.
  • Navegación: cookies y datos técnicos (véase §9).
  • Asistencia por WhatsApp (si nos escribe por WhatsApp): su número de teléfono, el contenido de sus mensajes y los registros técnicos del servicio (véase §8).

3. Finalidades y bases jurídicas

  • Tramitación y entrega de sus pedidos, facturación, garantías — ejecución del contrato.
  • Atención al cliente (correo, teléfono, WhatsApp) — ejecución del contrato / interés legítimo.
  • Obligaciones contables y fiscales — obligación legal.
  • Prevención del fraude y seguridad del sitio — interés legítimo.
  • Newsletter y correos comerciales — consentimiento (alta voluntaria; baja posible en cualquier momento mediante el enlace de baja o la página « Mis datos personales » de su cuenta).

4. Destinatarios y encargados del tratamiento

Sus datos son accesibles a nuestro personal autorizado y, en la medida estrictamente necesaria, a nuestros proveedores: PlanetHoster (alojamiento, infraestructura situada en la Unión Europea); transportistas (Colissimo, Chronopost, Mondial Relay); proveedores de pago (Stripe, PayPal); Brevo (envío de correos); Cloudflare (seguridad y distribución del sitio); Google (medición de audiencia y publicidad, únicamente según sus elecciones de consentimiento — véase la Política de cookies); Meta Platforms (píxel publicitario según sus elecciones de consentimiento, y la WhatsApp Business Platform si utiliza nuestro canal de WhatsApp); OpenAI y Anthropic (asistencia automatizada del canal de WhatsApp, véase §8).

5. Transferencias fuera de la Unión Europea

Algunos proveedores (Meta, OpenAI, Anthropic, Cloudflare, Stripe, PayPal) pueden tratar datos en Estados Unidos. Estas transferencias se amparan, según el proveedor, en la decisión de adecuación UE-EE. UU. (Data Privacy Framework) cuando el proveedor está certificado en ella, y/o en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

6. Plazos de conservación

  • Pedidos, facturas y documentos contables: 10 años (obligación legal).
  • Cuenta de cliente: mientras la cuenta esté activa.
  • Mensajes del canal de WhatsApp: los registros técnicos y los datos en bruto se purgan automáticamente a los 30 días; el contenido de las conversaciones se conserva el tiempo necesario para el seguimiento de su solicitud.
  • Cookies y rastreadores: consulte las duraciones detalladas en la Política de cookies.

7. Sus derechos

Usted dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad y oposición. Para ejercerlos: la página « Mis datos personales » de su cuenta, la página de « Supresión de datos », o un correo a [email protected]. Respondemos en el plazo máximo de un mes. Puede presentar una reclamación ante la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, www.cnil.fr), autoridad de control francesa competente para Dream Machine.

8. Canal de WhatsApp Business y asistente automatizado

Si contacta con Dream Machine por WhatsApp:

  • sus mensajes transitan por la WhatsApp Business Platform de Meta (se aplican las condiciones y el cifrado de WhatsApp);
  • un asistente automatizado puede responder a sus preguntas; para formular sus respuestas, el texto de sus mensajes se transmite a nuestros encargados de inteligencia artificial (OpenAI, con Anthropic como respaldo); su número de teléfono y su identidad no se transmiten a los modelos;
  • si pregunta por un pedido, verificamos primero que el número de WhatsApp utilizado coincide exactamente con el del pedido; en caso contrario no se comunica ninguna información del pedido;
  • un asesor humano interviene siempre que sea necesario;
  • los registros técnicos del servicio se conservan 30 días (véase §6);
  • Dream Machine no utiliza sus conversaciones con fines publicitarios ni las vende a nadie; los tratamientos propios de Meta se rigen por la política de privacidad de WhatsApp.

9. Cookies

El sitio utiliza cookies necesarias para su funcionamiento (cesta, sesión, elección de idioma, país de entrega) así como, únicamente según las elecciones expresadas en nuestro banner de consentimiento, rastreadores de medición de audiencia y publicitarios. El detalle completo — categorías, finalidades, duraciones y la gestión de su consentimiento — figura en nuestra Política de cookies.

10. Contacto

Para cualquier cuestión sobre esta política o sus datos: [email protected] — Dream Machine, 2 allée des Grèbes, ZI du Chemin Vert, 78610 Le Perray-en-Yvelines, Francia.